Để người dùng bớt tò mò, kênh Theottle đã phác họa nên thiết kế của mẫu bán tải dựa trên bản concept Nissan Pathfinder vừa ra mắt tại triển lãm ô tô Thượng Hải. Theo đó, xe có thiết kế gần như giống hệt với bản concept Nissan Pathfinder. Đầu xe gây ấn tượng với cụm đèn pha, dải LED thanh mảnh, lưới tản nhiệt dạng V-Motion.
Trong khi đó, ở phía sau xe lại được thiết kế khá giống Navara bản cũ, đi cùng cụm đèn hậu LED dạng điểm ảnh như trên bản concept của Pathfinder.
Về nội thất, Pathfinder Concept có cấu hình 7 chỗ ngồi được sắp xếp theo sơ đồ 2+2+3. Tuy nhiên ở bản phác thảo chiếc bán tải Navara, xe lại có không gian khá hẹp, chỉ đủ chỗ cho 2 người ngồi. Trên bảng táp-lô là màn hình cỡ lớn, là sự kết hợp của cụm đồng hồ đo kỹ thuật số và màn hình giải trí cùng màn hình HUD.
Vì dùng chung khung gầm với mẫu bán tải Mitsubishi Triton nên nội thất của Navara thế hệ mới có thể có nhiều nét tương đồng. Tuy nhiên, theo một số nguồn tin, ngoại thất của hai xe được cho là hoàn toàn khác nhau.
Dự kiến, Mitsubishi Triton mới sẽ trình làng vào tháng 7/2023 tại Thái Lan. Điều này có phần khó hiểu bởi cả hai mẫu xe dùng chung khung gầm nhưng Triton lại ra mắt trước, trong khi Navara chưa hế được hé lộ thông tin gì.