Lotus Emira V6 First Edition có hai tùy chọn hộp số sàn 6 cấp và tự động 6 cấp, trong đó phiên bản số tự động cung cấp mô-men xoắn lớn hơn và khả năng tăng tốc nhanh hơn.